Drużyna	Historia	Postacie	Liverpool
Kadra Strzelcy Kontuzje Transfery Sztab szkoleniowy U-23	Trofea Rekordy Cytaty 100 ważnych wspomnień Heysel Hillsborough Historia Historia herbu Historia koszulek Derby Merseyside	Piłkarze Trenerzy Kapitanowie Bill Shankly Bob Paisley Kenny Dalglish Ian Rush Kevin Keegan Robbie Fowler Steven Gerrard Jamie Carragher	Anfield Hymn The Kop Kirkby Miasto Pieśni Przykazania kibica Koszulki Sponsorzy Zarząd

Maskotki Premier League

W związku z debiutem nowej maskotki Liverpoolu, postanowiliśmy zaprezentować Wam maskotki wszystkich klubów, które grały w Premier League w sezonie 2011/2012. Która z nich jest najdziwniejsza?

Arsenal, Gunnersaurus Rex

Aston Villa, Lew Herkules

Blackburn Rovers, Ryczący Lew

Bolton Wanderers, Dumny Lew

Chelsea, Lew ze Stamford

Everton, Mr Toffee

Fulham, Borsuk Billy

Liverpool, Mighty Red (Potężny Czerwony)

Manchester City, Para kosmitów Moonchester i Moonbeam

Manchester United, Fred the Red

Newcastle United, Para sroczek, Maggie i Monty

Norwich City, Kapitan Kanarek

Queens Park Rangers, Kot Spark

Stoke City, Hipopotam Pottermus

Sunderland, Samson i Dalila

Swansea City, Łabędź Cyryl i jego żona Sybil

Tottenham, Wesoły Kogut

West Bromwich Albion, Baggiebird

Wigan Athletic, Stripey, Latikot

Wolverhampton, Wolfie i Wendy

Doceniasz naszą pracę? Postaw nam kawę!

Komentarze (15)

Rozwiń odpowiedzi

Zwiń odpowiedzi

Przestańcie tłumaczyć Mighty Red na "Wielki Czerwony", bo ani to prawda, ani ładnie nie brzmi. :) "Potężny" jak już.

Kurdt, a skąd wiesz, że chodzi o jego masę? A może chodzi o to, że ma wielkie, czerwone serce?

Mój słownik mówi na ten temat co innego;-) Ja użyłam tutaj słowa "wielki" w sensie nie dosłownym, ale przenośnym, pozytywnym - jak ktoś jest "wielki", to jest jest wybitny, wspaniały, itp, np. jak Steven Gerrard:-) Jak widzisz zmieniłam, więc nie zamierzam się spierać o to, bo sama się też zastanawiałam. "Potężny" w każdym razie nie brzmi dla mnie dobrze.

Licentia Poetica

heh, fajne te maskotki : )

Mighty akurat ma jedno jedyne znaczenie, i za żadne skarby nie da się pod to podciągnąć ani wielkiego serca, ani nawet masy. "Potężny" w sensie "mocny". :)

Kapitan Kanarek wygląda dla mnie jak kurczak :P

Hipopotam Pottermus!

Ten hipopotam chyba pasuje do stylu gry Stoke ;)

Fred the Red wygląda jak Giggs.

Mersey nie wiem, jaki masz słownik, ale sam od 5 lat pracuję jako tłumacz i z takim przekładem "mighty" jak tutaj się jeszcze nie spotkałem.

"Wielki" w polskim jest wieloznaczne, a "mighty" i "potężny" w obu językach mają jedno znaczenie - takie samo. Wiadomo, często tłumaczy się tak, jak się czuje lepiej, ale szczerze powiem, że "Wielki Czerwony" brzmi dla mnie jak "białe kwaśne" czyli jak zupa. :)

Jadę w dól i najpierw dinozaur, a potem aż cztery lwy... aż się bałem, że to tak do końca będzie :)

PS. Aż to sprawdziłem,no w Newcastle na zdjęciu jest Pani Sroka Maggie, a nie Pan Sroka Monty. Newcastle ma parkę :P

Najbardziej spodobał mi się Borsuk Billy :)

@Gilmour : Giggs schował się w środku :o

Trzeba przyznać, że Gunnersaurus Rex to całkiem zmyślna nazwa :D

Hipopotam ze Stoke - tak bardzo kojarzy się z ich stylem gry :D

Lew ze Stamford wygląda trochę jak David Luiz :P

Maskotka United mnie rozwaliła. Żenująca :D

21.04.2024	FUL	(W)	1 : 3
24.04.2024	EVE	(W)	2 : 0
27.04.2024	WHU	(W)	2 : 2
05.05.2024	TOT	(D)	4 : 2
13.05.2024	AVL	(W)	21:00
19.05.2024	WOL	(D)	17:00

1	ARS	36	83
2	MCI	35	82
3	LIV	36	78
4	AVL	36	67
5	TOT	35	60
6	NEW	35	56
7	CHE	35	54
8	MUN	34	54
9	WHU	36	49
10	BOU	36	48
11	BHA	35	47
12	WOL	36	46
13	FUL	36	44
14	CRY	35	40
15	EVE	36	37
16	BRE	36	36
17	FOR	36	29
18	LUT	36	26
19	BUR	36	24
20	SHU	36	16

1	Mohamed Salah	25
2	Darwin Núñez	18
3	Cody Gakpo	15
4	Diogo Jota	15
5	Luis Díaz	13
6	Dominik Szoboszlai	7

Maskotki Premier League

Komentarze (15)

Pozostałe aktualności

Jürgen Klopp: Zagraliśmy na odpowiednim poziomie (0)

Fantastyczny comeback ekipy rezerw (1)

Elliott: Uwielbiam strzelać gole na Anfield (2)

Statystyki (0)

Liverpool górą w hicie na Anfield! Zwycięstwo 4:2! (207)

VVD: Nie byliśmy regularni i zapłaciliśmy za to (2)

Klopp: Czas na refleksje przyjdzie, ale nie teraz (1)

Slot: Możecie nazywać mnie Arne (9)

1	ARS	36	83
2	MCI	35	82
3	LIV	36	78
4	AVL	36	67
5	TOT	35	60
6	NEW	35	56
7	CHE	35	54
8	MUN	34	54
9	WHU	36	49
10	BOU	36	48
11	BHA	35	47
12	WOL	36	46
13	FUL	36	44
14	CRY	35	40
15	EVE	36	37
16	BRE	36	36
17	FOR	36	29
18	LUT	36	26
19	BUR	36	24
20	SHU	36	16

Liverpool Liverpool	4
Tottenham Hotspur Tottenham	2

1	ARS	36	83
2	MCI	35	82
3	LIV	36	78
4	AVL	36	67
5	TOT	35	60
6	NEW	35	56
7	CHE	35	54
8	MUN	34	54
9	WHU	36	49
10	BOU	36	48
11	BHA	35	47
12	WOL	36	46
13	FUL	36	44
14	CRY	35	40
15	EVE	36	37
16	BRE	36	36
17	FOR	36	29
18	LUT	36	26
19	BUR	36	24
20	SHU	36	16

1	ARS	36	83
2	MCI	35	82
3	LIV	36	78
4	AVL	36	67
5	TOT	35	60
6	NEW	35	56
7	CHE	35	54
8	MUN	34	54
9	WHU	36	49
10	BOU	36	48
11	BHA	35	47
12	WOL	36	46
13	FUL	36	44
14	CRY	35	40
15	EVE	36	37
16	BRE	36	36
17	FOR	36	29
18	LUT	36	26
19	BUR	36	24
20	SHU	36	16